墓門有棘，斧以斯之。

　　夫也不良，國(guó)人知之。

　　知而不已，誰(shuí)昔然矣。

　　墓門有梅，有梟萃止。

　　夫也不良，歌以訊之。

　　訊予不顧，顛倒思予。

　　【注釋】：

　　墓門：墓道的門，也有人考證說(shuō)是陳國(guó)的城門。

　　棘：酸棗樹，人們視為惡樹，常用以比喻所憎惡的人。

　　斯：劈開。

　　不已：不止，不停止做壞事。

　　誰(shuí)昔：由來(lái)已久

　　梟：貓頭鷹。

　　萃：音翠，群棲

　　【賞析】：

　　《墓門》諷刺怙惡不悛的惡人，不僅不能正確看待國(guó)人的責(zé)備，還從相反的角度思考，顛倒是非觀念，所謂“顛倒思予”“知而不已，誰(shuí)昔然矣”。