面對(duì)安史之亂給國(guó)家?guī)��?lái)的災(zāi)難，杜甫留下了“國(guó)破山河在，城春草木深”的名句。

　　1993年，著名女作家諶容在香港出席一個(gè)文學(xué)研討會(huì)時(shí)，發(fā)表了《文學(xué)與環(huán)�！返恼撐模�文中巧妙地把“國(guó)破山河在”改成“國(guó)在山河破”。詞序一變，真實(shí)而形象地反映了生態(tài)破壞、環(huán)境污染的現(xiàn)實(shí)，也表達(dá)了作家強(qiáng)烈的環(huán)保意識(shí)和社會(huì)責(zé)任感。