6

　　區(qū)別辨析wound、bruise、cut與scar

　　這些名詞均有“傷口，損傷”之意。

　　wound : 通常指尖銳鋒利的工具所致的傷口，多深及到表皮組織以下。可用作引申指打擊或傷害。

　　bruise : 指表皮下面的組織受損，但沒有破裂。但由于血流進(jìn)組織，因而出現(xiàn)紫塊。普通用詞。

　　cut : 指因尖利的器械的刺或割而造成的或深或淺的傷口。

　　scar : 主要指傷口愈合而留下的傷疤。

　　7

　　區(qū)別辨析worth、worthy與worthwhile

　　這些詞均可表“值得的”之意。

　　worth : 前置詞，后接名詞或相當(dāng)于名詞的詞，指做某事有一定價(jià)值或意義。

　　worthy : 形容詞，與worth同義，但搭配不相同。

　　worthwhile : 形容詞，用作表語或定語，指某事物是值得的，或某事是值得做的。

　　8

　　區(qū)別辨析worth與value  這兩個(gè)名詞均有“價(jià)值”之意。

　　worth與value近義，但前者強(qiáng)調(diào)事物本身的價(jià)值。

　　value : 側(cè)重指使用價(jià)值，著重人、物或事所具有的重要性、用途或優(yōu)秀品質(zhì)等。

　　9

　　區(qū)別辨析worry、brood、care與fret    這些動(dòng)詞均有“煩惱、擔(dān)憂”之意。

　　worry : 普通用詞，著重使人焦慮、煩惱或深深不安。

　　brood語氣比worry強(qiáng)，多指沉思、沮喪或憂郁。

　　care : 多指極強(qiáng)烈的關(guān)心和憂慮。常帶純客觀的意味。

　　fret : 通常指因悲哀、焦慮或憂愁等所困擾的心理狀態(tài)。

　　10

　　區(qū)別辨析worker、workman與labourer   這些名詞均含有“工人，勞動(dòng)者”之意。

　　worker : 最常用詞，泛指一切從事體力或腦力勞動(dòng)以謀生的人。

　　workman : 指雇傭工作，尤指有特種技能的工人。

　　labourer : 多指體力勞動(dòng)者，尤指無專長或?qū)ｉT技能的工人。